Golf Digest
N 6(39) август 2002

ИНТЕРВЬЮ GOLF DIGEST   

Стив Вильямс: Ближе всех

Стив Вильямс – человек, который постоянно находится рядом с лучшим игроком в мире
Вообще-то Стив Вильямс планировал, что к сорока годам уже уйдет на пенсию и будет заниматься автогонками в своей любимой Новой Зеландии, где он родился и вырос. Но несколько лет назад он получил предложение, от которого было невозможно отказаться: стать кедди самого Тайгера Вудза.

Вильямс и раньше работал с игроками высочайшего уровня, такими, как Грег Норман и Рэймонд Флойд. Но Вудз, вне всякого сомнения, лучший игрок в мире, и Вильямс имеет самое непосредственное отношение к этому успеху.

"Без Стива я, возможно, не выиграл бы PGA Championship в 2000-м году, - признается Тайгер. - Помню, во время финального раунда на 12-й лунке внезапно поменялось направление ветра, и Стив уберег меня от ошибки, посоветовав бить сильнее, чем я планировал. Он не побоялся отвлечь меня, когда я уже собирался начать замах". Надо отдать должное Тайгеру - ему хватило ума последовать совету.

Когда-то Вильямс был совсем неплохим гольфистом, но в 15 лет уехал из Новой Зеландии в Европу, чтобы стать профессиональным кедди. Родители надеялись, что он со временем заскучает по дому, но Стив был верен избранному пути.

Хотя обычно отношения между игроком и кедди в PGA Tour чисто деловые, Вудза и Вильямса нередко можно встретить вместе и вне поля. Стив старается остаться несколько в стороне от сияния Тайгера ("Я всего лишь кедди, не я совершаю удары"), но в тех интервью, которые он давал нашему корреспонденту, откровенно рассказал о своем происхождении, о том, к чему стремится и чему смог научиться, работая с лучшим игроком мира.

GOLF DIGEST: Бывало такое, чтобы на рейндже или во время тренировочного раунда Тайгер кинул вам мяч со словами: "Давай-ка посмотрим, на что ты способен"?

СТИВ ВИЛЬЯМС: Вы хотите узнать, делаю ли я сам иногда удары? Ну, время от времени это случается, но в принципе, каждый из нас выходит на поле, чтобы заниматься своим делом. А этого не получится, если я тоже буду размахивать клюшкой.

Вам случалось играть с Тайгером?

По-моему, дважды. Первый раз - в 99-м в Шервуде перед его матчем с Дэвидом Дювалом. А второй раз - в Айлворте, где Тайгер живет. Он дал мне по четыре удара форы на каждой "девятке", и, кажется, одну из "девяток" я выиграл.

...

Внимание! На сайте приводятся только выдержки из статей опубликованых в журнале.
Полностью этот и другие материалы Вы можете прочитать в бумажном выпуске GOLF DIGEST N 6(39) август 2002

GolfDigest
 Россия


На главную страницу | Архив номеров